[National Bureau of Statistics: Vendas no varejo de bens de consumo e serviços aumentam 2,7% no primeiro semestre do ano]
15 de julho (Cailian Press) – Dados divulgados pelo Departamento Nacional de Estatísticas mostram que, no primeiro semestre do ano, as vendas totais no varejo de bens de consumo e serviços aumentaram 2,7% ano a ano-a-, com as vendas no varejo de serviços aumentando 5,3% e as vendas no varejo de bens aumentando 1,1%. Entre as vendas a retalho de serviços, os serviços de comunicação e informação, os serviços de consultoria e aluguer de turismo e os serviços de lazer cultural e desportivo registaram um crescimento relativamente rápido.



No primeiro semestre do ano, as vendas totais no varejo de bens de consumo atingiram 24.872,2 bilhões de yuans, um aumento anual-a-de 1,3%. Por localização de negócios, as vendas no varejo urbano de bens de consumo alcançaram 21.550,6 bilhões de yuans, um aumento anual-a{9}}de 1,2%; as vendas no varejo rural de bens de consumo atingiram 3.321,6 bilhões de yuans, um aumento de 2,5%. Por tipo de consumo, as vendas no varejo de bens atingiram 22.046,7 bilhões de yuans, um aumento anual-a-de 1,1%; a receita de catering atingiu 2.825,5 bilhões de yuans, um aumento de 2,8%. As vendas de produtos de primeira necessidade e de alguns produtos melhorados cresceram rapidamente. As vendas no varejo de grãos, petróleo e alimentos, roupas, calçados e têxteis, e equipamentos de comunicação por empresas acima do tamanho designado aumentaram 7,4%, 6,7% e 14,4% ano-a-ano, respectivamente. Em junho, as vendas totais no varejo de bens de consumo atingiram 4.269,1 bilhões de yuans, um aumento anual-a-de 1,0%, em comparação com uma redução de 0,6% no mês anterior; o crescimento mensal-a-mês foi de 0,38%. No primeiro semestre do ano, as vendas no varejo on-line de bens e serviços em todo o país atingiram 10.071,5 bilhões de yuans, um aumento anual-a-de 5,2%. Entre eles, as vendas de mercadorias no varejo online atingiram 6.429,6 bilhões de yuans, um aumento de 4,8%; as vendas de serviços no varejo on-line atingiram 3.641,9 bilhões de yuans, um aumento de 6,0%.